Autor: Bogdan Mihai DUMITRU
Publicat în: Pandectele Române nr. 4/2020
Revistă disponibilă: aici.
Rezumat: Prin prezentul studiu autorul îşi propune, în urma analizei unor speţe concrete, a considerentelor instanţelor judecătoreşti, precum şi a doctrinei române, să identifice anumite criterii abstracte, dar mai ales concrete, de diferenţiere a infracţiunii de omor săvârşit cu intenţie indirectă de cea de ucidere din culpă în cazul unor accidente rutiere. Apreciez ca util şi relevant acest studiu, având în vedere o schimbare de viziune a organelor judiciare în ceea ce priveşte corecta încadrare juridică în cazul unor accidente rutiere, care, prin elementele de fapt ce le caracterizează, conduc mai degrabă la concluzia că acestea sunt infracţiuni de omor şi nu ucideri din culpă.
Cuvinte-cheie: omor; ucidere din culpă; accidente rutiere.
Abstract: Through this study, the author aims, following the analysis of some concrete cases, the recitals of courts, as well as the Romanian doctrine, to identify certain abstract, but especially concrete, criteria for differentiating the offence of murder committed with indirect intent from that of involuntary manslaughter in the event of road accidents. I consider this study to be useful and relevant, taking into account a change in the view of the judicial bodies as regards the correct legal framework in the case of road accidents, which, by the factual elements which characterize them, lead rather to the conclusion that they are murder offences and not involuntary manslaughter.
Keywords: murder; involuntary manslaughter; road accidents.