Autor: Mihai Adrian HOTCA
Publicat în: Revista română de drept penal al afacerilor nr. 1/2019
Revistă disponibilă: aici.
Rezumat: Legea nr. 31/1990 este o lege nepenală cu dispoziţii penale, având în vedere faptul că este destinată, în principal, reglementării funcţionării societăţilor, dar cuprinde şi norme de incriminare. Astfel, în art. 271-279, art. 2801 şi art. 2803 sunt incriminate mai multe fapte prin care sunt încălcate norme juridice privind societăţile.
Normele de incriminare cuprinse în Legea nr. 31/1990 sunt norme de incriminare speciale (derogatorii), în comparaţie cu cele existente în Codul penal [art. 297 (abuzul în serviciu), art. 295 (delapidarea) etc.], deoarece au prioritate în aplicare, cu excepţia cazului în care pedeapsa din Codul penal este mai severă (a se vedea art. 281 din Legea nr. 31/1990).
Normele de incriminare existente în Legea nr. 31/1990 se aplică exclusiv societăţilor reglementate de această lege, iar nu şi altor tipuri de societăţi, cu sau fără personalitate juridică.
Cuvinte-cheie: societăţi; norme de incriminare; legi nepenale cu dispoziţii penale; Cod penal; subiect activ; subiect pasiv; obiect juridic.
Titlul lucrării în engleză: General aspects of the offenses provided by Law no. 31/1990
Abstract: Law no. 31/1990 is a non-criminal law with criminal provisions, since it is mainly intended to regulate the functioning of companies, but also includes rules of incrimination. Thus, in art. 271-279, art. 2801 and art. 2803 several facts that violate legal rules on companies are criminalised.
The rules of incrimination contained in Law no. 31/1990 are special (derogatory) incrimination rules, as compared to those existing in the Criminal Code [art. 297 (abuse of service), art. 295 (embezzlement) etc.], because they have priority, unless the punishment of the Criminal Code is more severe (see Article 281 of Law 31/1990).
Incrimination rules existing in Law no. 31/1990 apply only to companies governed by this law and not to other types of companies, with or without legal personality.
Keywords: companies; rules of incrimination; non-criminal laws with criminal provisions; Penal Code; active subject; passive subject; legal object.
