Autor: ŞTEFAN Cristian-Valentin

Publicat în: Caiete de Drept Penal nr. 1/2019

Disponibil onlineaici.

RezumatDacă inculpatul săvârşeşte o nouă infracţiune, după intrarea în vigoare a Codului penal actual şi în termenul de încercare al suspendării sub supraveghere a executării unei pedepse rezultante iniţiale aplicate conform Codului penal anterior pentru un concurs de infracţiuni, iar toate infracţiunile, pentru care s-au stabilit numai pedepse cu închisoarea, intră în structura unei pluralităţi intermediare, paşii pentru obţinerea pedepsei rezultante finale sunt următorii:

a) în temeiul art. 96 alin. (4) C.pen. actual, revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei rezultante iniţiale aplicate conform Codului penal anterior;

b) descontopirea pedepsei rezultante iniţiale şi repunerea pedepselor care o compun în individualitatea lor;

c) în temeiul art. 96 alin. (5), cu referire la art. 44 alin. (2) şi la art. 39 alin. (1) lit. b) C. pen. actual, contopirea, o singură dată, a tuturor pedepselor individuale stabilite pentru toate infracţiunile care intră în structura pluralităţii intermediare (pedepsele componente ale pedepsei rezultante iniţiale şi pedeapsa stabilită pentru noua infracţiune);

d) aplicarea unei pedepse rezultante finale constând în pedeapsa cea mai grea plus un spor de o treime din totalul celorlalte pedepse.

Cuvinte-cheie: pluralitate intermediară de infracţiuni; stabilirea pedepsei rezultante finale.

Titlul lucrării în engleză: Initial resultant punishment, applied for concurrent offences, whose execution is suspended under supervision according to the previous Criminal Code. A new offense, committed after the entry into force of the current Criminal Code and in the probationary period of the execution’s suspension under supervision of the initial resultant punishment. Intermediate plurality of offenses. How to obtain the final resultant punishment

Abstract: If the defendant commits a new offence after the entry into force of the current Criminal Code and in the probationary period of the execution’s suspension under supervision of an initial resultant punishment applied according to the previous Criminal Code for concurrent offences, and imprisonment was established for all the offences that enter in the structure of the intermediary plurality, the steps to obtain the final resultant punishment are as follows:

a) revocation of the execution’s suspension under supervision of the initial resultant punishment applied according to the previous Criminal Code;

b) deconstructing the initial resultant punishment and restoring the individual punishments;

c) merging all the individual punishments established for all the offences which enter into the structure of the intermediate plurality (the punishments within the initial resultant punishment and the punishment established for the new offence);

d) applying a final resultant punishment, consisting in the most severe punishment plus a one-third increase of all the other punishments.

Keywords: intermediate plurality of offences; how to obtain the final resultant punishment.