Autor: Ștefania STAN
Publicat în: Revista Pro Lege nr.2/2016
Disponibil online: aici.
Rezumat: Art. 7 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală, republicată și modificată, prevede că cererile adresate autorităților române în domeniile reglementate de această lege se îndeplinesc potrivit normelor române de drept procesual penal, dacă prin prezenta lege nu se prevede altfel.
Determinarea autorității de executare a unei cereri de cooperare judiciară internațională este, în consecință, legată de încadrarea juridică pe care fapta descrisă de autoritatea judiciară străină ar primi-o în dreptul român.
Cuvinte-cheie: vânzare-cumpărare; trafic de minori; drepturile copilului.
Titlul lucrării în engleză: The establishment of judicial authority, competent to execute an international judicial assistance request. Sale-buy of new born. Trafficking in minors. The application of the Supplementary Convention regarding the abolition of slavery, trafficking of slaves and of the institutions and slavery analogous practices and of the Convention regarding the children’s rights
Abstract: Judicial framing of the new born sale-buy act is that of trafficking in minors, taking advantage of the obvious vulnerability state of those, provided by art. 211 par (1) and (2) of the Criminal Code with the application of art. 20 (1) lett. b) of the Criminal Code and art. 182 lett. b) of the Criminal Code, as the emotional exploitation of minors represents a “servitude” in the sense of the definition given to this practice through the Supplementary Convention regarding the abolition of slavery, trafficking of slaves and of the institutions and slavery analogous practices, adopted on September 7, 1956 by the Plenipotentiary Conference of the United Nations, ratified by Romania through Decree no. 375/1957.
Keywords: Suplementary Convention regarding the abolition of slavery; trafficking of slaves and of the institutions and slavery analogous practices; The Convention regarding the children’s rights; the New Criminal Code; International Judicial Cooperation in criminal matters; sel-buy of new born; trafficking in persons; servitude.