Autor: Codruț OLARU

Publicat în: Revista Pro Lege nr. 3-4/2015

Disponibil onlineaici.

Rezumat: După intrarea în vigoare a noului Cod penal[1], incriminarea și sancționarea traficului de ființe umane se realizează în mod unitar, prin includerea unor noi dispoziții în Titlul I – „Infracțiuni contra persoanei”, Capitolul VII – „Traficul și exploatarea persoanelor vulnerabile”, fapt ce s-a realizat prin preluarea majorității normelor de incriminare prevăzute de Legea nr. 678/2001 privind prevenirea și combaterea traficului de persoane[2], dar cu stabilirea unui regim sancționator mai redus, caracteristică generală a pedepselor din actualul cod.

Cuvinte-cheie: Cod penal, exploaterea unei persoane.

Titlul lucrării în engleză: Exploiting a person in the context of the current stipulations of the Criminal Code

Abstract: Trafficking in human beings, as a national crime phenomenon and transnational, constitutes a serious violation of the human rights, an impairment of the dignity and integrity of human beings, but also a threat to the individual security, social and moral values. This kind of criminality directly affects the individual, by the direct impact it has over one of the fundamental rights of the human being – the individual freedom – bat, at the same time, the community bears the negative influences resulted by creating some criminal mechanisms which generate significant illegal profits, affecting the economic stability and the regional security.

Keywords: Criminal Code; current stipulations.