Autor: Ioan LADAN

Publicat în: Revista Pro Lege nr. 4/2014

Disponibil onlineaici.

Rezumat: Recunoașterea reciprocă a sancțiunilor pecuniare între statele membre ale Uniunii Europene este reglementată de Decizia-cadru nr. 2005/214/JAI a Consiliului European. Alineatul (4) din considerentele Deciziei-cadru nr. 2005/214/JAI a Consiliului privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a pedepselor pecuniare prevede, într-adevăr, că aceasta vizează și pedepsele pecuniare aplicate pentru infracțiunile rutiere, însă nu face nicio precizare cu privire la excluderea expresă a contravențiilor din domeniul reglementat.

Cuvinte-cheie: recunoaștere reciprocă; sancțiuni pecuniare; materia contravențională.

Titlul lucrării în engleză: Reciprocal recognition of the pecuniary sanctions in contravention matters

Abstract: The arguments in favour of the recognition by the Romanian judicial authorities of the administrative fines applied to the Romanian citizens by the administrative authorities of the E.U. member states for the violation of the traffic rules.

Keywords: reciprocal recognition; pecuniary sanctions; the contravention matters.