Autor: Valerian CIOCLEI
Publicat în: Analele Universității din București – Seria Drept, 2019
Revistă diponibilă: aici.
Rezumat: Dreptul de proprietate este garantat prin Constituția României și prin convențiile internaționale la care am aderat, în special prin CEDO. În mod concret, Codul civil este cel care reglementează și protejează dreptul de proprietate. În mod subsidiar dreptului constituțional, convențional și civil, dreptul penal asigură și el apărarea proprietății. Pentru a vedea cum funcționează această apărare, prezentul mic studiu își propune să analizeze mai întâi mijloacele de protecție din Codul penal român iar, mai apoi, noțiunea și obiectul acestei protecții.
Cuvinte-cheie: infracțiune; patrimoniu; proprietate; posesie; bunuri mobile; bunuri imobile.
Titlul lucrării în engleză: Different Aspects of Property in Criminal Law. Means of protection. Concept and object
Abstract: The property right is guaranteed by the Romanian Constitution and by the international conventions, especially by the European Convention of Human Rights. Concretely, the Civil Code protects the property right. In a subsidiary manner, after the constitutional, conventional and civil law, the criminal law also ensures the protection of property. This brief article will reveal the means in which such protection is ensured within the Romanian Criminal Code, as well as the concept and the object of such criminal protection.
Keywords: criminal offence; patrimony; property; possession; movable assets; immovable assets.
