Autor: Anne PONSEILLE
Publicat în: Analele Universității din București – Seria Drept, 2019
Revistă disponibilă: aici.
Rezumat: Minimul special al pedepsei – mai exact, situația în care legiuitorul este cel care impune o limită minimă a pedepsei – are în dreptul penal francez o istorie haotică care se traduce într-o încredere scăzută a legiuitorului față de judecător în privința determinării cuantumului pedepsei. După ce a dispărut odată cu reforma Codului Penal din 1994, se pare că minimul special al pedepsei se întoarce treptat.
Cuvinte-cheie: drept penal; minimul special al pedepsei; pedepse privative de libertate; determinarea pedepselor de către judecător; principiul individualizării pedepselor; constituționalitatea minimului special al pedepsei.
Titlul lucrării în engleză: Minimal Sentences in French Criminal Law: Between Shadow and Light
Abstract: The minimum sentences, that is to say the sentences for which the legislator imposes the pronouncement of a minimum quantum, have in French criminal law a chaotic history which reflects a measured confidence of the legislator in the judge for the sentencing. While they disappeared with the reform of the Penal Code in 1994, it seems that the minimum sentences are gradually returning in French criminal law.
Keywords: criminal law; minimum sentences; custodial sentences; sentencing by the judge; principle of individualization of sentences; constitutionality of minimum sentences.
