Autor: Ana Alina IONESCU DUMITRACHE
Publicat în: Pandectele Române nr. 6/2020
Revistă disponibilă: aici.
Rezumat: Realitatea socială, diversitatea relaţiilor sociale implică inevitabila interacţiune dintre indivizi şi situaţii care impun transmiterea anumitor date cu caracter personal, confidenţiale, privitoare la viaţa intimă, privată a persoanei, unor terţi, diferitelor categorii de profesionişti. Astfel, exercitarea anumitor profesii sau îndeplinirea anumitor funcţii permite accesul la anumite informaţii sau date cu caracter personal ale persoanelor, împrejurare care reclamă încrederea în aceşti profesionişti în sensul că nu vor divulga, nu vor transmite altor persoane datele sau informaţiile pe care le deţin, în caz contrar fiind ameninţată şi chiar vătămată viaţa privată a persoanei sub aspectul drepturilor şi libertăţilor privitoare la viaţa intimă, de familie a acesteia. În prezentul articol, este analizată infracţiunea de divulgarea secretului profesional, conturând elemente de specificitate referitoare la potenţialele implicaţii ale aspectelor privind protecţia datelor cu caracter personal. Aşadar, sunt avute în vedere prevederile Regulamentului General privind protecţia datelor cu caracter personal, potrivit căruia, prelucrarea datelor cu caracter personal trebuie să se realizeze cu respectarea dreptului la protecţia datelor cu caracter personal prin raportare la rolul pe care îl îndeplineşte în societate şi cu celelalte drepturi fundamentale, în conformitate cu principiul proporţionalităţii. În lumina prevederilor acestui Regulament, viaţa privată, viaţa de familie, respectarea reşedinţei şi a comunicaţiilor, a protecţiei datelor cu caracter personal, a libertăţii de gândire, de conştiinţă şi de religie, a libertăţii de exprimare şi de informare etc. se bucură de o protecţie sporită care implică şi restricţii de prelucrare a datelor cu caracter personal precum şi instituirea unor măsuri pentru a se evita orice divulgare ilicită a acestor date.
Cuvinte-cheie: secret profesional; divulgarea secretului profesional; date cu caracter personal; discreţie profesională.
Abstract: Social reality, the diversity of social relations implies the inevitable interaction between individuals and situations that require the transmission of certain personal data, confidential, regarding the intimate, private life of the person, third parties, different categories of professionals. Thus, the exercise of certain professions or the fulfillment of certain functions allows access to certain information or personal data of the platforms, the circumstance that requires trust in these professionals in the sense that they will not disclose or transmit to others the data or information they hold, in otherwise, the person’s private life is threatened and even harmed in terms of rights and freedoms regarding his or her intimate family life. In this article, the crime of disclosure of professional secrecy is analyzed, outlining elements of specificity regarding the potential implications of personal data protection issues. Therefore, the provisions of the GDPR on the protection of personal data are taken into account, according to which the processing of personal data must be carried out in compliance with the right to protection of personal data in relation to the role it plays in society and others fundamental rights, in accordance with the principle of proportionality. In the light of the provisions of GDPR, private life, family life, respect for residence and communications, protection of personal data, freedom of thought, conscience and religion, freedom of expression and information etc. enjoys increased protection which also involves restrictions on the processing of personal data as well as the establishment of measures to prevent any illicit disclosure of such data.
Keywords: professional secrecy; disclosure of professional secrecy; personal data; professional discretion.
