Autor: Valerian CIOCLEI

Publicat în: AUBD – Forum Juridic nr. 2/2020

Disponibil onlineaici.

Rezumat: Urgența în materia legiferării nu trebuie să sacrifice exigențele privind rigoarea textelor, mai ales în materie penală, unde consecințele unei reglementări imperfecte, pot fi extrem de periculoase. Pornind de la această idee, articolul evaluează în mod critic actul normativ menționat în titlu. În prima parte este analizată natura juridică a Ordonanței, iar în cea de a doua parte sunt examinate unele probleme punctuale.

Cuvinte-cheie: stare de urgență, lege penală temporară, circumstanță agravantă, falsul în declarații, zădărnicirea combaterii bolilor, omisiunea declarării unor informații, boală infectocontagioasă, risc privind infectarea, transmiterea bolii, carantină, spitalizare

Titlul lucrării în engleză: A critical perspective on the modifications and amendments brought to the Criminal Code through Government Emergency Ordinance no. 28/2020

Abstract: The emergency in the field of criminal law does not have to sacrify the requirements on the rigor of legal provisions, as the consequences of an imperfect law can be extremely severe. The article critically evaluates G.E.O. no. 28/2020. In the first part, the author analyses the legal nature of the ordinance, while in the second he examines some punctual problems.

Keywords: emergency state, temporary criminal law, aggravated circumstance, forgery, preventing the fighting of diseases, failure to declare some information, infectious disease, risk to infect, transmission of diseases, quarantine, hospitalization