Autor: Andra-Roxana TRANDAFIR
Publicat în: Analele Universității din București 2020
Disponibil online: aici.
Rezumat: Ca urmare a stării de urgență declarate în timpul pandemiei COVID-19, legiuitorul român a adoptat în luna martie 2020 o ordonanță de urgență care, printre altele, a modificat Codul penal introducând o nouă infracțiune, care pedepsește omisiunea declarării unor informații privind posibilitatea de a fi avut contact cu o persoană infectată cu o boală infectocontagioasă. Articolul subliniază deficiențele acestei modificări, analizând lipsa de claritate a mai multor noțiuni utilizate de legiuitor, precum și efectele negative ale asemenea modalități de a reglementa.
Cuvinte-cheie: infracțiuni, pandemie COVID-19, stare de urgență, omisiunea declarării unor informații.
Titlul lucrării în engleză: Everything in our silence is so normal. Or on the new criminal offence concerning the omission to declare certain information
Abstract: Following the state of emergency declared as a result of the COVID-19 pandemic, the Romanian legislator adopted in March 2020 an Emergency Ordinance which, among others, modified the Criminal Code and introduced a new offence, which sanctions the omission to declare certain information regarding the possibility to of having had contact with a person infected with a contagious disease. The paper underlines the deficiencies of these modifications, analyzing the lack of clarity of several notions used by the legislator, as well as the potential negative effects of such way of regulating criminal offences.
Keywords: criminal offences, COVID-19 pandemic, state of emergency, omission to declare certain information.