Autor: Călin Radu BOGDAN
Publicat în: Caiete de drept penal nr. 1/2021
Revistă disponibilă aici
Rezumat: Chiar dacă evaziunea fiscală este o infracţiune incriminată în România de aproape 100 de ani, în doctrină şi practica judiciară încă sunt expuse puncte de vedere contrare cu privire la urmarea imediată a infracţiunii. Prezentul studiu îşi propune să realizeze o analiză profundă care să ofere un răspuns argumentat întrebării dacă infracţiunea de evaziune fiscală este o infracţiune de pericol sau o infracţiune de rezultat. Studiul este împărţit în trei secţiuni, debutează cu o prezentare generală a conceptului de evaziune fiscală, a liniei de demarcaţie dintre evaziunea licită şi cea ilicită şi istoricul incriminărilor ca infracţiune. În secţiunea următoare sunt dezbătute diferite concepte şi teorii cu privire la urmarea imediată ca element constitutiv a infracţiunilor, prezentate în doctrina naţională şi internaţională. Dezbaterea este urmată de o prezentare a consecinţelor calificării infracţiunilor, prin raportare la urmarea pe care o produc, în infracţiuni de pericol şi infracţiuni de rezultat.
În ultima parte a lucrării este realizată o analiză a tuturor variantelor infracţiunii de evaziune fiscală, în baza teoriilor şi conceptelor enunţate în secţiunile anterioare, în urma căreia se concluzionează că infracţiunea de evaziune fiscală, aparent o infracţiune de rezultat, este de fapt o infracţiune de pericol.
Cuvinte cheie: evaziune fiscală, urmarea imediată a infracţiunilor, infracţiuni de pericol, infracţiuni de
rezultat, variante ale infracţiunii de evaziune fiscală, istoric incriminări infracţiunea de evaziune fiscală, conceptul de
evaziune fiscală, teorii despre urmarea imediată.
Titlul lucrării în limba engleză: Tax evasion. A crime that requires a material result or only a state of danger?
Abstract: Although tax evasion has been incriminated in Romania for almost 100 years, in doctrine and judicial practice contradictory points of view exist regarding the result requirement as a constituent element of crime. The present study aims to carry out an in-depth analysis that provides an answer to the question of whether the crime of tax evasion require a material result or only a state of danger. The study is divided into three sections starting with an overview of the concept of tax evasion, followed by the demarcation line between lawful and illegal evasion and the legal history regarding tax evasion. The next section presents various concepts and theories about the material result or the state of danger as a constituent element of crime, presented in national and international doctrine. The discussion continues with a presentation of the consequences of the classification of offences, by reference to the result they produce. In the last part of the study, an analysis of all variants of tax evasion is presented, based on the theories and concepts set out in previous sections, which concludes that tax fraud, apparently a crime that requires a material result, is in fact a crime that requires only a state of danger.
Keywords: tax evasion; tax fraud; white-collar crimes; crime result; history of legislation regarding tax evasion; theories regarding the result of crime; concept of tax evasion; types of tax evasion crime.
